Realistic Cooking Mod V7.0 日本語化

最終更新日

Comment: 1

2022-08-07追加。

目次

追記

2023-12-04:V7.0へ更新されました。日本語化MODはあまり変わりませんでした。

  • バージョン1.100からアップデートされたゲームのMODバージョン。すべてのレシピとメニューを更新し、新しいカタログを追加した。

2023-10-18:SCCCORが1.8.0に更新されたため、日本語化MODを見直しました。

2023-08-30:V6.4へ更新されました。日本語化MODはあまり変化なしです。

  • ソーセージ、ハム、チョコレート、パンの自律性を減らした。シムは普通の食べ物を好むようになった。
  • 冷蔵庫のメニューにS&Sと他の著者の新しいレシピのサポートを追加。
  • 馬に果物を再び与えることができる

2023-06-18:V6.2に更新されてました。6月分のコンテンツ追加とのこと。日本語化は変更ありません。元MODのZipファイルを解凍するとなぜか中のフォルダがV6.3表記になっていますネ。

2023-04-23:果物、野菜、魚のデリバリーサービスMODについて追記しました。EA食料品を制限無くデリバリーしたい場合を参照してください。(LittleMsSam’s様

2023-04-11:V6.1に更新されました。中国語翻訳と修正などです。ただし日本語化MODに変更はありません。V6.0用で問題ありません。

2023-03-31:V6.0に更新されました。セルフレジが導入され、お店屋さんRPがはかどりそうです。また冷凍ものの野菜や、魚のパッケージが追加されました。※現在アーリーアクセス中

2023-03-18:V5.4に更新されていました果物、野菜、魚のデリバリーができなくなりました

2023-01-19:SCCOR v1.7.0の日本語化MODを作成しなおしました。

2023-01-17:V5.3に更新されました。公式レシピ類の価格改定と1月に発表する他のCCレシピへの対応のためとのこと。

2022-12-29:V5.2に更新されました。小さいメニューの修正とのこと。

2022-12-06:V5.0に更新されました。ナッツ類とドライフルーツの追加。SCCO MODの更新対応のようです。日本語化MODは、SCCOとRCMの両方の更新が必要です。

ここより過去の更新記録については別ページになります。

作者について

このMODについて

CottageLiving のシンプルライフのようなMODで、料理の材料を含めてオブジェクトが150個追加され、電話で注文すると配達されてきます。詳しくはここに基本的な説明ページ(英語)がありますので、自動翻訳等でお読みください。日本語の解説ページを作成しました。

このMODを導入するだけでは新しい料理は増えません。カスタムレシピの日本語化MODはこちらをご覧ください。

カスタムレシピの日本語化ページ

動作に必要な要件

日本語化MOD

RCM_StringsおよびSCCORをそれぞれダウンロードしてください。
SCCORについては、maru様も日本語化MODを製作していらっしゃいます

2023-08-30 Update

導入方法

本体の導入については、こちらの説明(英語版)をよく読んで実行してください。
下記のフォルダ配置でも動作しました。PatreonでBulk Downloadできた場合はこれが楽です。
(Bulkは有料向けの一括DLコンテンツなので注意が必要です。)

SCCOフォルダは日本語化MODと一緒にModsフォルダ直下に置きます。

MODの使い方など

冷蔵庫などのメニュー表示が変更されています。
S&Sに配送を依頼しましょう。配送料は$20です。
ジャンルごとに区分されているので当初より選びやすくなりました。
配達屋さんが持ってきてくれます。配達用袋から取り出すを選択すると?
アボカドとロブスターが入りました。
再び冷蔵庫を選択してインベントリから移動させましょう。
逆を選ばないように注意。
なんとか移せました。なぜか一緒に入っていた野菜が一種類抜けていたので手動で冷蔵庫へINしました。
買いすぎるとこういうことになります。
朝ごはんはどこー?!

EA食料品を制限無くデリバリーしたい場合

LittleMsSam’s様の「Order More Groceries」という小型MODで、携帯端末>ホーム>配達にあるEAの配達サービスからおこなえるようになります。普通の配達サービスだと1回に買える数や種類の制限がありますが、このMODにより解除できます。

必要要件:Cottage Living

サービス料は20シムオリオンです。

日本語訳MODに使用したファイル

XML file used for the Japanese translation mod. (2022-08-13 new)

シェアする

1件のコメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


コメントする